>>PDF Programm Mois des Archives 2021<<
Programm des Lëtzebuerg City Museum
Kombinierte Führung: Vom Archiv ins Museum
Die Archivare des Stadtarchivs nehmen Sie mit auf eine außergewöhnliche Tour, zunächst hinter die Kulissen des Archivs, dann bieten sie Ihnen eine exklusive Führung durch die Ausstellung "LU 82.1.2_296. Stöbern Sie im Stadtarchiv!", um die Vielfalt der Aufgaben der Archivare zu entdecken.
Plus d'infos
Diskussionsrunde: Archive Ausstellen - Herausforderungen und Nutzen
Längst bestehen die Aufgaben eines Archivs nicht mehr nur darin, archivwürdige Unterlagen zu übernehmen, sie nach fachlichen Gesichtspunkten zu erschließen, für die Benutzung aufzuarbeiten und sie konservatorisch zu sichern. Archive möchten Archivalien nicht mehr nur in Benutzerräumen zur Verfügung stellen, sondern diese auch durch Ausstellungen an die breite Öffentlichkeit bringen. Hierbei stellen sich jedoch diverse Fragen: Wie kann ein Archiv seine „Schätze“ der Öffentlichkeit zugänglich machen und diese zugleich physisch schützen? Wie lassen sich Ausstellungen, die ausschließlich aus Dokumenten bestehen, spannend gestalten? Diesem Spannungsverhältnis gehen die Gäste der Diskussionsrunde zusammen mit dem Publikum auf den Grund.
Plus d'infos
Programm für Kinder und Familien
Führung & Workshop: Welch wundersame Schrift
Ebenso wie die gesprochene Sprache hat sich die Schrift im Laufe der Jahrhunderte verändert und weiterentwickelt. Antiqua und Frakturschrift waren lange Zeit offizielle Schriftarten in Luxemburg.
Nach einer Besichtigung der Ausstellung seid ihr an der Reihe! Erlernt das Schreiben einer antiken Schriftart und benutzt auch ihr klassische Utensilien wie Schreibfeder und Tinte. Im Anschluss fertigt ihr ein Siegel für euer Dokument an.
Plus d'infos
Videos: Die Archive erklärt
Was ist ein Archiv?
Was ist eigentlich ein Archiv? Wir alle wissen es ungefähr, aber was passiert wirklich in einem Archiv? Und was ist die Rolle eines Archivisten? Dieses Video bietet einige konkrete Fakten.
Was ist ein Siegel?
Ihr wolltet schon immer wissen was ein Siegel ist und welchen Zweck es erfüllt? Hier findet ihr alle Antworten.
Entdeckt eine 550 Jahre alte Archivtruhe.
Auf den ersten Blick sieht es wie ein unspektakulärer Gegenstand aus, aber wenn ihr genauer hinschaut seht ihr wie interessant sie ist: die Archtruhe!
Video: How to - Wir basteln eine Urkunde
Ihr möchtet einen offiziellen Vertrag mit euren Eltern abschließen? Mil zeigt euch wie! Benutzt Stift und Tinte und verwandelt es in ein offizielles Dokument indem ihr personalisierte Siegel anbringt!
Das begleitende Video, das die verschiedenen Schritte erklärt, ist in Deutsch, Englisch und Französisch verfügbar.
Ihr könnt die Workshop-Materialien kostenlos an der Rezeption des Lëtzebuerg City Museums abholen. Und wenn ihr schon einmal im Museum seid, schaut euch unsere Archivausstellung an und entdeckt die Objekte aus den Erklärvideos.
(FR)
(EN)
(DE)
