A la demande de Philippe II, le géographe Jacob van Deventer réalise entre 1559 et 1564 un levé topographique des principales villes des Pays-Bas, parmi lesquelles Luxembourg. Les vues de la ville de Luxembourg diffusées à partir de la fin du XVIe siècle sont basées sur ce plan, parfois agrémentées d’éléments esthétiques comme c’est le cas ici. Les rues Philippe II et du Curé sont encore absentes sur ce plan car elles furent tracées sur décision du Conseil provincial en 1610. La ville est protégée par l’enceinte médiévale du XIVe siècle et le bastion Marie construit vers 1545.