Exposition Le Grand Pillage, Spiegelraum