L’exposition présente une sélection d’oeuvres de ses propres collections, en mettant l’accent sur les « visions » de la ville de Luxembourg à différentes époques historiques – des panoramas du début des temps modernes aux graffitis abstraits, en passant par des paysages urbains pittoresques. De nombreuses estampes et oeuvres d’art exposées sortent pour la première fois des réserves du musée.
La présentation commence par des gravures anciennes (17e et 18e siècles) : des vues panoramiques, des plans de ville anciens ou encore des tracts représentant la ville en arrière-plan d’événements historiques. Ensuite, la forteresse est mise en scène, avec un accent particulier sur Jean-Baptiste Fresez (1800-1867). À l’époque moderne, les ponts et les viaducs modifient l’aspect caractéristique de la ville. Les visiteurs découvrent ensuite l’infatigable aquarelliste Sosthène Weis (1872-1941) et son regard sur Luxembourg, sous forme d’une projection interactive, avant que l’exposition ne se consacre à la présence de la nature dans l’espace urbain. La salle thématique suivante présente la ville dans l’art moderne ainsi que des visions d’avenir, suivies de visions urbaines contemporaines qui n’ont plus qu’un rapport indirect avec le sujet, ouvrant ainsi de nouvelles perspectives. À la fin de l’exposition, un « City Lab » propose des accrochages temporaires réalisés en collaboration avec différents partenaires de la société civile urbaine.
City Visions invite les visiteurs à entrer en dialogue avec les pièces exposées et propose de nombreuses activités adaptées pour petits et grands, dont un jeu de piste avec loupe, un poste de construction en briques plastiques, un circuit de train en bois, des maquettes tactiles, des images magnétiques, la création d’une image à l’aide de tampons, des ardoises magiques, des stations de peinture ou des puzzles analogiques et numériques, ainsi qu’un « studio créatif » pour créer sa propre carte postale.
Avec son large éventail de représentations de la ville de Luxembourg et ses éléments interactifs, cette exposition « hors du commun » invite à une visite divertissante, curieuse et instructive à la fois.
Cityvisions Photo challenge!!
Sur cityvisions.lu, nous avons identifié les emplacements exacts d’où les vues de la ville de notre exposition ont été réalisées – à vous de jouer ! Utilisez les coordonnées GPS, rendez-vous sur place et capturez votre propre photo depuis le même point de vue. Partagez votre vision avec nous !
cityvisions.lu
+++ Nouveau City Lab 3.0+++
Installation “Then, there & them”
> 17.01.27
Dans le cadre de la « Luxembourg Pride Week » (du 2 au 11 juillet), le Lëtzebuerg City Museum en collaboration avec le Rainbow Center présentent une installation autour de la thématique « queer ». Le projet exposé, intitulé Then, There & Them est le produit d’un groupe de recherche artistique animé par l’artiste Leire de Meer.

Au coeur de l’exposition se trouve la mise en scène d’un pique-nique : les restes d’un repas sont éparpillés sur une couverture. Des masques sont suspendus au plafond et un grand livre de recettes posé sur une table attend que les visiteurs l’ouvrent. Un groupe de personnes queer s’est déguisé pour s’aventurer dans le monde et le déconcerter. Que se révèle-t-il lorsque nous cachons nos visages ? Ici, les corps queer résistent à un regard totalisant qui cherche à les classer.
Le titre du projet s’inspire de la notion de « queerness » développée par le théoricien José Esteban Muñoz, qui y voit une tentative de s’imaginer au-delà des souffrances du présent, vers un « then » et un « there » potentiels, tandis que « them » désigne la communauté queer, jouant sur ce pronom neutre de l’anglais qui peut être utilisé aussi bien au singulier qu’au pluriel.
L’installation se trouve au sein de l’espace « City Lab » de l’exposition « City Visions » qui est un format expérimental, porté à chaque fois par une autre communauté d’habitants de la ville. Le musée s’y éloigne de son rôle traditionnel de narrateur unique pour endosser celui de « facilitateur », laissant ainsi aux communautés la possibilité de définir leurs propres termes, leurs propres récits et leurs propres formes d’expression.








